ABOUT_CAPTION = "Чтение водяного знака";
BUTTON_OK = "ОК";
BUTTON_WEB_LOOKUP = "Поиск в Интернете";
STRING_COPYRIGHT_YEAR_TITLE = "Год(ы) регистрации авт. права:";
STRING_COPY_PROTECTED_MESSAGE = "Не копировать";
STRING_DEMO_ID_NAME = "Демо-версия Digimarc";
STRING_DONT_SHOW = "Не показывать это диалоговое окно снова.";
STRING_ITEM_ID_TITLE = "Ид-р изображения:";
STRING_NONE_TEXT = "<нет>";
STRING_NOT_FOUND_TITLE = "Водяной знак не найден";
STRING_NOT_READABLE_MESSAGE = "Данное изображение может содержать водяной знак Digimarc, но он является нечитаемым.";
STRING_NOT_READABLE_TITLE = "Может содержать водяной знак";
STRING_NO_WATERMARK_MESSAGE = "Водяной знак Digimarc на этом изображении не найден.";
STRING_RAW_TEXT = "Водяной знак Digimarc на этом изображении является личным водяным знаком.";
STRING_RAW_TITLE = "Личный водяной знак";
STRING_REQUIRES_COMPATIBLE_HOST = "Модуль несовместим с этой версией основной программы";
STRING_READ_ABOUT_TEXT = "Reader v%d.%02d\n\nЭта технология защищена одним или несколькими из следующих патентов: номера патентов США 5,636,292 C1; 5,710,834; 5,721,788; 5,768,426; 5,809,160; 5,832,119; 5,841,978; 6,353,672; 6,381,341; 6,385,330; 6,408,082; 6,424,725; 6,516,079; 6,542,620; 6,580,808; 6,614,914; 6,647,128; 6,681,029; 6,700,990; 6,704,869; 6,718,047; 6,813,366; 6,879,701; 6,988,202; 7,013,021; 7,054,465; 7,068,811; 7,068,812; 7,072,487; 7,116,781; 7,158,654; 7,280,672; и номера международных патентов EP 1137251 B1; EP 0824821 B1; и JP-3649731.  Дополнительные патенты находятся на рассмотрении.\n(с) Digimarc Corporation, 1996-2008.\nВсе права защищены.";
STRING_RESTRICTED_MESSAGE = "Для ограниченного использования";
STRING_TRANSACTION_ID_TITLE = "Ид-р транзакции:";
STRING_UNSUITABLE_MESSAGE = "Изображение содержит контент только для взрослых.";
STRING_YOUR_ID_MESSAGE = "Это ид-р знака Digimarc.";
UNABLE_TO_LAUNCH_BROWSER_CAPTION = "Не удается запустить браузер Интернет";
UNABLE_TO_LAUNCH_BROWSER_PROBLEM = "Не удалось запустить браузер Интернет. Запустите браузер Интернет и перейдите по ссылке http://www.digimarc.com для получения сведений о создателе данного изображения.";
UPDATE_DIALOG_CAPTION = "Обновление внешнего модуля Digimarc";
UPDATE_DIALOG_LATER_BUTTON = "Напомнить позже";
UPDATE_DIALOG_NOW_BUTTON = "Проверить сейчас";
UPDATE_DIALOG_UPDATE_MSG = "Проверить наличие обновленной версии внешних модулей Digimarc?";
WATERMARK_INFO_CAPTION = "Сведения о водяном знаке";
WATERMARK_INFO_CREATOR_DESCRIPTION = "Для получения дополнительных сведений о создателе этого изображения щелкните Поиск в Интернете и подключитесь к службе поиска Digimarc MarcCentre®.";
WATERMARK_INFO_CREATOR_INFORMATION = "Сведения об авторе";
WATERMARK_INFO_CREATOR_LABEL = "Ид-р знака Digimarc:";
WATERMARK_INFO_LESS_DURABLE_LABEL = "Низкая";
WATERMARK_INFO_MORE_DURABLE_LABEL = "Средняя";
WATERMARK_INFO_MOST_DURABLE_LABEL = "Высокая";
WATERMARK_INFO_ORGANIZATION_LABEL = "Ид-р дистрибьютора:";
WATERMARK_INFO_STRENGTH = "Интенсивность водяного знака";
WATERMARK_INFO_TYPEOFUSE_LABEL = "Атрибуты изображения:";
WATERMARK_INFO_URL = "URL:";
WRONG_VERSION_ADDRESS = "helpdesk@digimarc.com";
WRONG_VERSION_CAPTION = "Неизвестный тип водяного знака";
WRONG_VERSION_INFORMATION = "Для получения информации об обновленных версиях внешних модулей фильтров нанесения водяных знаков Digimarc щелкните на кнопке Поиск в Интернете или обратитесь в Службу поддержки Digimarc.";
WRONG_VERSION_MAIL = "Эл. почта:";
WRONG_VERSION_MSG1 = "Найденный водяной знак Digimarc не удается прочитать при помощи средства чтения водяного знака.";
